Ép. 1 — Faut qu'on parle de la gamelle.
Ep. 1 — We need to talk about the bowl.
YouTube · ShortDeux chats. Une seule place sur le canapé. La boutique de la série.
Two cats. One spot on the sofa. The shop for the series.
Deux chats. Une coloc. Personne ne respecte les règles.
Two cats. One flat. Nobody follows the rules.
Ép. 1 — Faut qu'on parle de la gamelle.
Ep. 1 — We need to talk about the bowl.
YouTube · ShortÉp. 2 — C'est ma place, dégage !
Ep. 2 — That’s my spot, move!
YouTube · Short